Chinese mistranslations is not a new thing, you can see quite a lot of chinglish in The Chinglish Pool.

Now this is something different, I call it FUNGLISH, because it is funny and its full of the 'F' word. Everything Fu*ks in China?







Now, how did this happen? Read The Etiology and Elaboration of a Flagrant Mistranslation.